You turn on a live news channel in a smart TV app and the captions are gone, which is annoying at best and a real barrier for many viewers. The reason is that caption controls are split across three places, your TV, the app, and the channel’s own feed, and some live streams carry no captions at all. Here is how to work through it in order.
